Englisch-Spanisch Übersetzung für beforehand

de antemanoUn estudio de impacto debe hacerse de antemano. You do an impact study beforehand. El que tuviera una pizca de sentido común lo sabía de antemano. And anyone with an ounce of sense knew that beforehand. Ese es el motivo por el que ha suscitado una serie de interrogantes de antemano. That is why it gave rise to a lot of questions beforehand.
adelantadamente

anteriormente
antesEl acuerdo se alcanzó mucho antes. The agreement had been reached long beforehand. Esto se ha comunicado antes al ponente. The rapporteur was made aware of this beforehand. No paralelamente a Laeken, sino tres o cuatro semanas antes. Not at the same time as Laeken, but about four weeks beforehand.
anticipadamente
con anterioridadDeben escribir su nombre de antemano, con anterioridad a las explicaciones de voto. You have to put your name down beforehand, prior to the explanations of vote. Dado que la propuesta se presentó después de la Conferencia de Presidentes, dicha Conferencia, que tuvo lugar con anterioridad, no podía debatirla. Given that the proposal was made after the Conference of Presidents, that Conference, which took place beforehand, was unable to debate it. La Comisión había trabajado mucho con anterioridad para asegurar el éxito de la reunión, y además usó el espacio del que disponía para la negociación durante la reunión. The Commission did a good deal beforehand to ensure the success of the meeting, and furthermore used the room for negotiation it had during the meeting.

Will it be possible to have access to the room beforehand so that we can set up chairs?

Wörterbuch